A South African icebreaker sailed from Cape Town yesterday, headed for the Weddell Sea and the wreck of Ernest Shackleton’s Endurance.